8 hafta süren Türkçe ve İngilizce dil kursları özgün ve yaratıcı eğitim yöntemleriyle, yerli ve mülteci faydalanıcıların sadece dil becerilerini geliştirmekle kalmıyor, aynı zamanda sosyal uyumu da teşvik ediyor. Projenin Türkçe kursuna katılan yabancı faydalanıcılardan biri, “Türkiye’de yaşamayı seviyoruz ve Türkçe konuşmak, burada yerel halkla barış içinde yaşayabilmemiz için şart. RET’in Türkçe kursları sayesinde sadece dilimi geliştirmekle kalmadım, aynı zamanda komşularımla günlük konuşmalar yapabiliyor ve çocuklarıma ev ödevlerini yapmalarında destek olabiliyorum” dedi.
Öğretim metotlarını yaratıcı, eğlenceli ve ilgi çekici bulan faydalanıcılardan biri RET’in dil eğitimleri hakkındaki düşüncelerini, “RET’in İngilizce kurslarına günlük düzeyde İngilizce konuşabilmek için katıldım. Yaratıcı drama tekniklerini kullanmaları ve eğitimlerin eğlenceli ve motive edici etkinliklerle dolu olması çok hoşuma gitti. Ayrıca ortam, farklı ülke ve kültürlerden arkadaşlar edinmek için yeterince elverişliydi. Bu farklılıklar ortak bir noktada buluşmamıza ve arkadaş olmamıza yardımcı oldu” şeklinde ifade etti.
Aralık 2022’ye kadar sürmesi planlanan RET’in Türkçe ve İngilizce kurslarından şimdiye kadar 360 katılımcı yararlandı.
RET has been conducting 2 months English and Turkish language courses to develop language skills while fostering social cohesion between refugees and the host community using distinctive and creative training methods. One of the foreigner participants in Turkish language courses indicated that: “We love living in Turkey and speaking Turkish is essential for us to be able to live here peacefully with the local people. Thanks to RET’s Turkish language courses, I didn’t just develop my language, I am also able to easily have day-to-day interactions with my neighbors and support my children doing their homework”
The teaching methods of the courses were found creative, enjoyable, and attractive by participants: “I participated in RET’s English courses to be able to speak English on a daily basis. I really liked that they use creative drama techniques and that it is full of activities that keep us enjoying and motivated. Besides, the environment was convenient enough to have friends from different countries and cultures. These differences helped us to meet on a common point and be friends.” said one Turkish participant.
360 participants so far have benefited from RET’s Turkish and English courses that are scheduled to last until December 2022.
S.S. LEAP Kadın Girişimi ve Üretim İşletme Kooperatifi, Dicle Kalkınma Ajansı 2021 yılı Sosyal Gelişmeyi Destekleme Programı kapsamında sağlanan mali destek ile S.S. LEAP Kadın Girişimi ve Üretim İşletme Kooperatifi’de Bir Mutfak Hikayesi Projesi için bir yapım işi ihalesi sonuçlandırmayı planlamaktadır.
İhaleye katılım koşulları, isteklilerde aranacak teknik ve mali bilgileri de içeren İhale Dosyası, http://www.leap.org.tr veya www.dika.org.tr internet adreslerinden temin edilebilir.
Birleşik Krallık Ankara Büyükelçiliği (@UKinTurkiye) tarafından fonlanan ve RET International tarafından uygulanan “Suriyeli Olmayan Mülteciler ve Savunmasız Ev Sahibi Topluluklar Arasında Dayanıklılığı Artırmak için Çok Sektörlü Yaklaşım (Multi-sectoral Approach for Fostering Resilience among non-Syrian Refugee and Vulnerable Host Communities)” projesinin Kayseri’de kurulan “Benim Hayatım Toplum Merkezinin” açılışı gerçekleştirildi.
Donör, ilgili kamu kurum ve kuruluşları ile sivil toplum kuruluşlarının katılım sağladığı tören; açılış konuşmaları, kurdele kesimi ve merkezin gezilmesi ile sona erdi. Toplum merkezinde yürütülen faaliyetler ile ilgili açılışa katılan misafirlere RET International temsilcileri tarafından bilgi verildi.
Kayseri “My Life” Community Center Has Been Opened
As part of the “Multi-sectoral Approach for Fostering Resilience among non-Syrian Refugee and Vulnerable Host Communities” project, funded by the UK Embassy Ankara (@UKinTurkiye), RET International has opened a community vocational center “My Life Community Center” in Kayseri.
The official opening ceremony was marked by the attendance of multiple guests including the representatives of the FCDO in Ankara, relevant public institutions and organizations and non-governmental organizations. During the event, RET highlighted activities that are being carried out within the community Center and their impact towards beneficiaries and the communities.
Kadınların Sosyo-Ekonomik Güçlenmesi Programı çerçevesinde, RET Almanya, LEAP ve kadın katılımcılarımızın işbirliği aracılığıyla kurulan kooperatifimiz, “Leap Natural” markası adı altında geniş bir ağa ulaşmıştır. Leap Natural, 250’den fazla ürün skalası; 23.000’den fazla sadık müşteri kitlesi, 250 özel sektör kuruluşu ve 20’den fazla ülkeyi kapsayan bir ihracat ağına kavuşarak, her geçen gün bilinirliğini ve kapasitesini artırmaktadır.
Leap Natural’ın Mardin atölyesi, TV 8,5 Kanalı, İş ve Başarı Programı’nı konuğu oldu. Program boyunca markamıza, kooperatifimize, kadın üreticilerimize ve de ürünlerimize dair güzel bir sohbet gerçekleştirdik.
Kadın emeğinin, kadınların sosyo-ekonomik güçlenmesinin ve de sosyal girişimciliğin önemine dair yaptığımız röportaj ile projemizi ve atölyelerimizde emek veren kadınlarımızın hikâyelerini daha çok insana ulaştırmak için tüm gayretimiz ile çalışmaya devam ediyoruz.
Röportajın tamamına aşağıdaki video aracılığıyla ulaşabilirsiniz.
“LEAP NATURAL” Building the resilience of women in Turkiye!
“Leap Women’s Initiative, Production, and Business-Cooperative” was established within the framework of the Women’s Socio-Economic Empowerment Programs run by RET (INGO) and LEAP (LNGO) and the women participants in Turkiye. The cooperative reached a vast network of customers, including more than 23,000 loyal customers, 250 private sector organizations, and an export network covering more than 20 countries for more than 250 types of products under the brand name “Leap Natural” on social media.
Leap Natural’s atelier in Mardin was hosted by the TV 8.5 Channel’s “Business and Success” program to talk about the importance of women’s socio-economic empowerment programs and women entrepreneurship. Ms. Kardelen (LEAP’s Livelihood Officer) spoke about RET and LEAP’s efforts to support host and refugee women in Turkiye and build their resilience and self-reliance towards a prosperous journey!
You can watch the full interview below. (Please activate CC on YouTube for English translation)
LEAP’in Mardin’de faaliyet gösteren Türkçe Dil Sınıfı ile Müzik Sınıfı öğrencileri Mardin’in Xurs (Gurs) Köyü’nde düzenle piknik ile bir araya geldi. Piknik boyunca katılımcılar kendi mutfaklarına özgü yemekleri birbiriyle paylaştı; sanatsal ve sportif faaliyetler ve de yarışmalar ile eğlenceli vakit geçirdi.
Maskeli Balo
LEAP’in Mardin Kızıltepe’deki merkezinde farklı ülke ve kültürlerden bir araya gelen katılımcılar, maskeleri rengârenk boyalar ile boyadı. Ardından maskeleri yüzlerine takan katılımcılar, birbirileri ile kültürel değerlerini paylaşarak güzel vakit geçirdi. Faaliyete gelen katılımcılar, kültürel farklılıklarımızdan öte benzerliklerimize odaklanmamız gerektiğinin de vurgusunu yaptı.
Dünya Mülteci Günü Pikniği
20 Haziran Dünya Mülteciler Günü kapsamında Leap Natural Kadın Kooperatifimiz öncülüğünde Mardin Kamor Parkı’nda düzenlenen piknik, Suriyeli, Iraklı ve yerel kadınların farklı kültürlerini aynı sofrada paylaşmalarına imkân tanıdı. Mülteci ve yerel kadınlar arasındaki sosyal uyumun güvenli, canlı ve eğlenceli bir ortam ile teşvik edildiği etkinlik, katılımcıların kâğıtlara yazdıkları dilekleri dilek ağacına asmalarıyla son buldu.
Hepimiz Aynı Dünya’nın İnsanlarıyız
LEAP’in Şanlıurfa’daki merkezinde bir araya gelen Türkiyeli ve Suriyeli katılımcılar 4 ayrı grup halinde Dünya’nın dört farklı bölümünü çizip bir araya getirmiştir. Günün anlam ve önemine dair ortak fikirlerini belirten katılımcılar şunları söyledi: “Her ne kadar farklı ülkelerden bir araya gelirsek gelelim, hepimiz aynı Dünya’da yaşıyoruz! Aynı Dünya’nın insanları olarak hepimiz eşit hak ve hürriyetlere sahibiz. Bu sebeple diyoruz ki: Kim olursa olsun! Ne zaman olursa olsun! Nerede olursa olsun! Herkesin güvenli bir yaşama erişim hakkı vardır!”.
Gelecekteki Bana Mektup
Dünya Mülteciler Günü kapsamında LEAP’in Samsun’daki merkezinde ise “Gelecekteki Bana Mektup” isimli etkinlik ile katılımcılar hayallerini yazdıkları kâğıtları birer kavanoza koydu ve süsledikleri kavanozları mühürledi. Her katılımcı kendi kavanozunu gelecekte, kendi belirlediği bir tarihte açacak; geçmişteki hayallerinin ne kadarını gerçekleştirdiğini kontrol edecektir. Bu etkinlikteki asıl amaç, hayal kurmanın ve kendini gerçekleştirmenin önemi vurgulamaktı. İnsan ümitsiz ve hayalsiz; daha da önemlisi umutlarını ve hayallerini gerçekleştirme iradesi ve azmi olmadan yaşayamaz. Umarız tüm katılımcıların hayalleri yakın gelecekte gerçekleşir.
LEAP Celebrated World Refugee Day in Türkiye!
LEAP celebrated the 20th of June, marked as World Refugee Day, 2022, under the central theme of “Whoever. Wherever. Whenever. Everyone has the right to seek safety” by organizing various activities in Türkiye, including Samsun, Mardin, and Şanlıurfa. The project participants from the host and refugee communities joined the activities to highlight the fundamental right to safety and security and show unity and solidarity with refugees worldwide.
Food can bring people together!
LEAP’s Mardin’s Turkish Language Class and Music Class students from the refugees and host communities came together to celebrate the world refugee day by cooking their traditional cuisine during a gathering held in Mardin’s Xurs (Gurs) Village while playing fun games.
Craft & Group Discussion
Participants from the refugee and host communities gathered in LEAP’s center in Mardin Kızıltepe for a craft activity where they painted craft masks. The activity was followed by a group discussion on the cultural similarities and values of people from different countries. Participants who attended the event emphasized the importance of focusing on our similarities rather than our differences.
World Refugee Day Picnic
Organized by the Leap Natural Women’s Cooperative as part of the 20th of June World Refugee Day, the picnic held in Mardin Kamor Park allowed Syrian, Iraqi, and local women to share their stories while dining at the same table. The event, where social cohesion between refugees and local women was promoted, ended with the participants hanging their wishes written on papers on the wish tree.
We Are All People of the Same World
Turkish and Syrian participants came together at LEAP’s center in Şanlıurfa for a drawing activity and to share their ideas about the meaning and importance of the refugee day. One participant shared: “It doesn’t matter where we are from; we all live in the same world! We all have equal rights and freedom. That’s why we say: “Whoever. Wherever. Whenever. Everyone has the right to seek safety“.
Time capsule!
As part of World Refugee Day, the participants of LEAP’s center in Samsun joined an activity to create time capsules under the theme “A letter to the future me.” The participants wrote their hopes and dreams on pieces of paper and placed them in a decorated and sealed jar to be opened in the future. With this activity, LEAP was trying to emphasize the importance of dreaming and self-actualizing oneself. A person cannot live without hope and dreams, more importantly, the will and perseverance to actualize their hopes and dreams. We hope all the participant’s dreams will have come true in the near future.
LEAP olarak Kilis, Gaziantep, Şanlıurfa, Mardin, Çorum, Samsun ve Ankara ‘da 2015’ten bu yana kadınlara toplumsal cinsiyete dayalı şiddet konusunda eğitimler düzenlemekteyiz. Yararlanıcılarımız çoğunlukla kadın olduklarından, sıklıkla bu eğitimlerin erkeklere de verilmesi gerektiğini vurgulamaktalar. Toplumsal cinsiyete dayalı şiddet sadece kadınların değil; tüm toplumun ortak sorunudur. Bu sebeple kadınların yanı sıra erkeklerin de bu konuda bilinçlenmesi, kalıcı ve sürdürülebilir çözümler üretebilmek adına önemlidir.
2015 yılından bu yana verdiğimiz toplumsal cinsiyete dayalı şiddet eğitimleri ile hem kadın hem de erkeklere ulaşmaya çalışıyor; bu konuda farkındalık yaratıyoruz. Bu doğrultuda Mardin’in Çabuk Mahallesi Muhtarı Ferhan ÇALHAN ile yaptığımız görüşmeler sonucunda 19 Nisan günü iftardan hemen sonra 30 Suriyeli erkek katılımcıya toplumsal cinsiyete dayalı şiddet eğitimi verdik.
Alanında uzman Toplumsal Cinsiyete Dayalı Şiddet Eğitmenimiz Emel BABAOĞLU tarafından yürütülen eğitimde;
Toplumsal cinsiyet rollerinin yetişkin kadınlar ve erkeklerin yanı sıra, kız ve erkek çocuklarının yaşamları üzerindeki etkisine ve bu konuda farkındalığın artırılmasına dikkat çekildi.
Dini ve kültürel yapı göz önünde tutularak, kadınlara ve kız çocuklarına yönelik ayrımcılık yapılmaması gerektiği vurgulandı.
Toplumsal cinsiyet rollerinin ortaya çıkışı, toplumsal cinsiyet eşitliğine etkisi ve bu rollerin eşlere dayattığı toplumsal cinsiyete dayalı şiddet tartışıldı.
Ayı zamanda aile içi iletişimin toplumsal cinsiyet rollerine etkisi anlatıldı.
Gender-Based Violence is the Problem of the Whole Society
LEAP NGO Türkiye, in partnership with RET, has been organizing gender-based violence #GBV training for women and men since 2015 in multiple areas, including Kilis, Gaziantep, Şanlıurfa, Mardin, Çorum, Samsun, and Ankara. In partnership with Mardin’s Çabuk District Mukhtar, Ferhan ÇALHAN, LEAP provided gender-based violence training to 30 refugee Syrian male participants right after the fast-breaking meal of Ramadan.
Emel BABAOĞLU, LEAP’s Gender-based violence expert, conducted the training focusing on the impact of gender roles on women and men, as well as on girls and boys, discrimination, gender roles, gender equality, and GBV, and emphasized the importance of family communication concerning these topics.
2021 yılından bu yana derneğimiz LEAP ve RET International iş birliği ile hayata geçirilen “Sosyal Uyum Aracı Olarak Türkçe ve İngilizce Dil Öğrenme Programı” kapsamında Ankara, Samsun, Şanlıurfa ve Mardin’deki yerel ve geçici koruma altındaki/uluslararası koruma altındaki topluluklara yönelik hem Türkçe hem de İngilizce dil eğitimleri sağlıyoruz. Özellikle de kadınlara ve gençlere… Bu proje ile güven inşasını, değer paylaşımını ve sosyal entegrasyonu destekleyerek topluluklar arası iletişimi kolaylaştırmayı ve sosyal uyumu artırmayı hedefliyoruz.
Bu amaçla, Hayata Destek Derneği ile yerel kapasiteyi güçlendirmek adına anlamlı bir iş birliğine imza attık! Projemiz kapsamında, Hayata Destek Derneği’nin Mardin Kızıltepe’deki 19 çalışanına, özel dil eğitimi teknikleriyle İngilizce kursu sağlamaya başladık. Bu ay başladığımız kursumuz 8 hafta sürecek…
LEAP (Kalkınmada Lokal Eğitici Aktif Partnerlikler) Derneği olarak, özellikle gençlerin, çocukların ve kadınların kendilerini gerçekleştirmeleri, güçlenebilmeleri ve kendi ayakları üzerinde durabilmeleri adına durmadan çalışıyor, bu alanlarda yeni iş birlikleri ve partnerlikler kurmaya devam ediyoruz…
English Training for Support to Life Association Employees from LEAP
RET and LEAP have been building the capacity of the “Support to Life Association”! As part of this partnership, LEAP started to provide English courses with specialized language training techniques to 19 “Support to Life Association” employees in Mardin Kızıltepe. The courses started this month and will last for two months.
As LEAP (Local, Educational, Active Partnerships in Development) Association, we protect and build the resilience of young people and women by enabling them to leap forward and reach their full potential. We continue to establish new collaborations and partnerships at the national and local levels.
Bugün 22 Nisan Dünya Günü. Çevre kirliliğine dikkat çekmek amacıyla ilk olarak 1970 yılında kutlanmaya başlayan Dünya Günü, 2022 yılı teması “Gezegenimize Yatırım Yapın.” olarak belirlenmiştir. Bu kapsamda derneğimizin küresel iklim krizi, çevre kirliliği ve sürdürülebilirlik alanlarında yaptığı faaliyetlerden bahsetmek istiyoruz.
Birleşmiş Milletler’in 2030 Sürüdürlebilir Kalkınma Hedefleri’nin 13.sü olan “İklim Eylemi“ kapsamında; iklim değişikliğiyle mücadele için acil eylemlerde bulunmak, iklim eylemlerini politikalara ve stratejilere entegre etmek için çalışıyoruz. İklim eylemlerini tüm programlarımıza dahil etmeyi, kuruluşumuzun ana prensiplerinden biri haline getirmeyi planlıyoruz. “Mardin, Şanlıurfa, Kilis ve Çorum’da Yerel Kadınların Sosyo-Ekonomik Güçlendirilmesi” isimli projemiz, iklim eylemleri konusunda kuruluşumuzun yaklaşımına dair verilebilecek mükemmel bir örnek olacaktır.
Kadınların Sosyo-Ekonomik Açıdan Güçlenmesi Programının başlangıcından bu yana, RET Almanya, LEAP ve kadın katılımcılarımız arasındaki işbirliği ile karbon ayak izimizi azaltmaya ve üretim sürecinin her adımında sıfır atık felsefesini gerçekleştirmeye çalışıyoruz. Gezegen üzerindeki etkimizi en aza indirmeyi ve yeşil üretim yöntemlerini desteklemeyi amaçlıyoruz.
Projemiz kapsamında kurulan tüm mesleki atölyelerde iklim hedeflerine ulaşabilmek adına ortak ilkeleri paylaşmaktayız:
Güneş Panelleri ve Zanaatkârlık
Projemiz dâhilinde kurulan atölyeler geleneksel zanaatkârlığa değer vermekte; üretim yöntemlerimiz, elektrik ve yakıta bağlı endüstriyel makinelerle seri üretim yerine el işçiliği üzerine odaklanmaktadır. LEAP‘in bu doğrultuda attığı önemli adımlardan biri, Şanlıurfa’daki sebze meyve kurutma atölyesi için güneş enerjisiyle çalışan kurutma panellerinin tercih edilmesi olmuştur.
Şanlıurfa’da meyve ve sebzeler, birçok hane tarafından geleneksel olarak güneşte kurutulmaktadır. Ancak bu yöntem meyve ve sebzelerin doğrudan çeşitli kirleticilere (kirli hava, böcekler…vb.) maruz kalmasına sebep olmakta; bu nedenle hijyenik kurutma ve güvenli tüketimi garanti edememektedir. Ayrıca bu yöntem sadece yaz mevsimi ile sınırlı kalmaktadır. Bu da üretim kapasitesinde düşüşe yol açmaktadır. Bu nedenle, kurutulmuş sebze ve meyvelerin ticari olarak üretilmesinde çoğunlukla yüksek enerji kullanımı gerektiren endüstriyel kurutma makineleri kullanılmaktadır. LEAP olarak, atölyemizin üretim yöntemlerini çevreci hâle getirmek için Harran Üniversitesi Gıda Teknolojileri Bölümü ile bir araya gelerek basit, uygun maliyetli ve kullanımı kolay güneş enerjili bir kurutma makinesi tasarlanmasını sağladık. Basit tasarımıyla bu makine, mesleğini yeni öğrenen kadın katılımcılar için de erişilebilir ve kolay kullanılabilir oldu. Bu sayede, sebze ve meyveler hem tüm yıl boyunca hijyenik olarak kurutulabildi, hem de bu üretimde sadece güneş enerjisi kullanıldı.
Çevre Dostu Ambalaj ve Sıfır Atık Yaklaşımı
Atölyelerimiz, paketleme için minimum miktarda plastik ve/veya petrol bazlı malzeme kullanmaktadır. Bunun yerine; sürdürülebilir, biyo-çözünür ve çevre dostu ambalajlama seçenekleri tercih edilmektedir:
Mardin Doğal Sabun Atölyesi’nde üretilen sıvı hijyen ve kozmetik ürünleri için cam kavanozlar kullanılmaktadır. Bu sayede kullanımdan sonra cam kavanozlar müşteriler tarafından tekrar kullanılabilmektedir.
Ambalajlamada biyolojik olarak parçalanabilen ham kraft kâğıtlar ve kutular tercih edilmektedir.
LEAP atölyelerindeki kadınlara Ürün Geliştirme Eğitimleri de verilmektedir. Şanlıurfa Kuru Sebze-Meyve Atölyemizde düzenlenen bu eğitimlerden birinde LEAP çalışanları ve kadın katılımcılar, ürün ambalajlama için sıfır atık çözümlerini tartıştı. Kadınlar, ürünleri yeniden kullanılabilir pamuk iplikten yapılma torbalara yerleştirme fikrini ortaya attı ve ardından LEAP’in Mardin Atölyesi’ndeki tekstil ürünlerine ahşap baskı ve doğal boyama yapan kadınlarla bir araya gelinerek torbalar birlikte tasarlandı. Bu sayede “Leap Natural” markası, doğal malzemelerden üretilen poşetler ve sıfır atık üretim ve ambalajlama konusunda yaptığı çalışmalarla müşterilerinden olumlu geri dönüşler aldı.
Doğal Hammaddeler
Atölyelerin kadın zanaatkârları, doğal ve çevre dostu ürünler tasarlamakta ve geliştirmektedir. Leap Natural‘ın hiçbir ürününde kimyasal madde veya katkı maddesi bulunmamaktadır.
Örnek olarak, birçok kozmetik üründe, ölü derileri temizlemek ve kan dolaşımını artırmak için mikroplastik bulunmaktadır. Ancak bu mikroplastikler biyolojik olarak parçalanamamakta, sularımızı ve sudaki yaşamı tehdit etmektedir. Doğal Sabun Atölyesi’nin kadın zanaatkarları, Leap Natural‘ın hijyen ve kozmetik ürünlerinde mikroplastik kullanmak yerine, rafine edilmemiş tuz (yerel Mucur Kadın Kooperatifi’nden temin edilmektedir), lavanta tomurcukları veya organik kömür tozu gibi eşit derecede etkili olan doğal alternatifleri tercih etmektedirler.
Bir diğer örnek ise Doğal Oyuncak Bebek Yapımı Atölyesinin kadın zanaatkarları, oyuncak bebeklerin dolgularında suni elyaf kullanmak yerine %100 doğal, yerel kaynaklı yün dolgular kullanmaktadır. Bu da oyuncak bebekleri, çocuklar için daha sağlıklı ve hipoalerjenik bir seçenek haline getirmektedir.
Yerli Ürünlerle Yerli Üretim
Özellikle tarım kimyasalı veya zirai ilaçların kullanılmadığı meyve ve sebzelere ve yerel kaynaklı hammaddelere ulaşmak için yerel çiftçiler, kadın çiftçiler, küçük ölçekli aile çiftlikleri/işletmelerinin bulunduğu bir harita çıkardık ve üreticilerle tanışmaya başladık. Hammaddeleri toptancı hallerinden tedarik etmek yerine, yerel bir tedarik süreci yürütmek için yerel çiftçilere doğrudan ulaşmayı tercih ettik. Bu şekilde, yerel ekonomiyi ve küçük işletmeleri (kadınların önderliğindeki işletmeler dâhil) destekliyor ve tedarik zinciri içindeki ulaşım mesafesini en aza indirerek karbon ayak izimizi azaltmış oluyoruz. Sebze ve meyveleri doğrudan yereldeki köylerden ve çiftçilerden temin ediyor; düşük maliyetli, doğal ve organik gübre desteği ile çiftçilere ve kadın çiftçilere de destek oluyoruz.
Sorumlu ve Etik Tüketim Alışkanlıkları Konusunda Bilinçlendirme
LEAP olarak, sosyal medya aracılığıyla takipçilerimizi ve müşterilerimizi ürünlerin ham maddesi, üretilen her ürünün arkasındaki kadın emeği, çevre dostu üretim teknikleri ve yöntemleri hakkında gönderiler paylaşarak ürünlerin yaşam döngüsü hakkında düşünmeye teşvik ediyoruz. Gıda israfı başta olmak üzere israfı azaltmanın önemi konusunda müşterilerimizi ve takipçilerimizi bilinçlendiriyor; insanları yerel ve küçük işletmelerin ürettiği yerel ürünleri satın almaya teşvik etmeyi amaçlıyoruz.
Ayrıca piyasada kullanılan zararlı içerikler hakkında farkındalık yaratıyor; alternatif doğal içerikler hakkında bilgilendirmeler yapıyoruz.
Yeşil Bir Gelecek için İşbirliği
LEAP Derneği ve Leap Natural, iklimle ilgili girişimleri hayata geçirebilmek için özel ve kamu sektörleri de dâhil olmak üzere farklı aktörlerle işbirliği yapmaktadır.
LEAP‘in Espressolab ile yaptığı işbirliği, bir kadın kooperatifi ve özel sektör şirketi arasındaki ortak iklim eyleminin başarılı bir örneğidir. Espressolab, Türkiye’de ve dünyada 65’ten fazla mağazası bulunan küresel bir kahve dükkânı zinciridir. Mardin Doğal Sabun Atölyemizin kadın zanaatkârları, işbirliğimiz sayesinde Espressolab’da üretilen kahvelerin telvelerini sabun yapımında kullanmaktadır. Ayrıca Espressolab’da kullanılan kahvelerin çuvallarını, özel olarak tasarlanmış torbalara dönüştürmektedir. Espressolab’ın kahve dükkânlarında da atölyelerde üretilen sabun ve torbalar satılmaktadır. Bu ortaklık, zanaatkâr kadınların sosyo-ekonomik güçlenmesine ve sürdürülebilir gelir elde etmesine katkıda bulunmaktadır. LEAP Derneği ve Leap Natural markası olarak, atık malzemeleri geri dönüşüm ve ileri dönüşüm teknikleri kullanarak çöpe atmıyor, sıfır atık yaklaşımını benimsiyor ve müşterilerimizi döngüsel ekonomiyi ve sıfır atık yaklaşımını keşfetmeye davet ediyoruz.
LEAP, sıfır atık uygulamalarını Diversey ile işbirliği yaparak daha da ileri götürdü. Diversey, Türkiye’de şubesi bulunan, temizlik ve hijyen ürünleri tedarik eden, konaklama ve sağlık gibi farklı sektörlerdeki müşterilere hizmet veren global bir şirkettir. LEAP ve Diversey ileri dönüşüm ortaklığı ile Mardin Ahşap Baskı ve Doğal Boyama Atölyesi kadın zanaatkarları, Hilton ve Marriott Hotels’den havlu, çarşaf gibi kullanım hatalarından dolayı atılan tekstil ürünlerini geri dönüşüme tabi tutarak yeni tasarım ürünler üretmiştir. Bu ürünler aynı otellerde tekrardan satışa sunulmuştur.
LEAP’s Eco-Friendly and Sustainable Interventions
Today, April 22, is The Earth Day. It was first celebrated in 1970 to draw attention to environmental pollution and this year the theme of The Earth Day is “Invest in Our Planet”. In this context, we would like to talk about the activities of our association in the fields of global climate crisis, environmental pollution and sustainability.
Within the scope of the SDG13: “taking urgent action to combat climate change,” We are working to integrate climate actions into policies, strategies, and planning to eventually mainstream climate actions as a cross-cutting issue within all our programs. Our project, “Local Women’s Socio-Economic Empowerment in Mardin, Şanlıurfa, Kilis, and Çorum,” is an excellent example of our organization’s climate actions.
Since the inception of the Women’s Socio-Economic Empowerment Program, through the cooperation between RET Germany, LEAP, and the women artisans, we have been trying to reduce our carbon footprint and achieve zero-waste production at every step through the production process. We aim to minimize our climate impact and support green production methods. To achieve this, all of the different vocational ateliers within the Women’s Socio-Economic Empowerment Program share common principles and climate actions:
Artisanship and Solar Panels
The ateliers value traditional artisanship. Our production methods focus on handmade artisanship instead of mass production while limiting our dependency on industrial machines, electricity, and fuel.
One of the essential steps LEAP took for this goal was to opt for solar drying panels for the vegetable & fruit drying atelier of LEAP in Şanlıurfa. As a traditional food preserving method, the fruits and vegetables are traditionally dried under the sun by many households in Şanlıurfa. However, this drying method causes the fruits and vegetables to be exposed to various contaminants (polluted air, insects…etc.); therefore, traditional models cannot guarantee hygienic drying and safe consumption. It is also only limited to summertime, which would lead to a decrease in the production capacity of the atelier. Therefore, industrial drying machines requiring high energy usage are commonly used to commercialize dried vegetables and fruits. For greening this atelier’s production methods, LEAP, in collaboration with Harran University Food Technology Department, came together and jointly designed a simple, cost-effective, and easy-to-use solar-powered drying machine. With its simple design, this machine was also accessible for the women participants who were newly learning their vocation. The machine allowed the women to use only solar power during the production process to dry the vegetables and fruits hygienically in a controlled environment all year round.
Opting for Echo-Friendly Materials and Zero Waste Packaging
The Ateliers have been limiting their plastic or petrol-based materials for packaging. Instead, Leap Natural offers a variety of packaging solutions that are sustainable, biodegradable, and environmentally friendly, trying to achieve zero-waste, including:
Glass jars for liquid hygiene & cosmetic products produced in Mardin Natural Soap Workshop. After usage, glass jars can be upcycled by the customers.
Biodegradable raw craft papers and boxes
Throughout its program, LEAP also provides women with Product Development Training Sessions. During one of these sessions in our Şanlıurfa Dried Vegetables and Fruits Atelier, LEAP and the women participants discussed zero-waste solutions for the product packaging. The women came up with the idea of placing the products in reusable cotton pouches/bags. They networked with the women from LEAP‘s Mardin Atelier, who have been creating block printing and natural dyeing on textile products, and collectively designed the pouches. Leap Natural received positive feedback from its customers on the bags made from natural materials and its endeavors to achieve zero-waste production and distribution.
Natural Raw Materials
Women artisans of the atelier design and develop natural and eco-friendly products. None of Leap Natural‘s products contain chemicals or additives. For example, instead of using microplastics in Leap Natural‘s hygiene and care products, women artisans of Natural Soap Workshop chose natural alternatives such as unrefined salt (procured from local Mucur Women’s Cooperative), lavender buds or organic charcoal powder, which are equally effective.
Another example, instead of using artificial fiber for the Dolls’ fillings, women artisans of Natural Dolls Atelier use %100 natural, locally sourced wool fillings, which is also a healthier and hypoallergenic option for children.
Locally Procured, Locally Produced
To reach locally sourced materials, especially for fruits and vegetables grown with zero agricultural chemicals or pesticides, we created a map of local farmers, women farmers, and small-sized family farms/businesses and started to meet the producers. Instead of procuring materials from the wholesale market halls, RET opted to reach directly to the farmers at the local levels to carry out a local procurement process. This way, we can support the local economy and small businesses (including women-led businesses) and minimize the distance for transportation within the supply chain, hence creating a light supply chain to reduce our carbon footprint. For example, the vegetables and fruits are procured directly from these villages and farmers. We are also supporting farmers and women farmers with the distribution of Natural raw materials- no pesticides, supporting less costly/ natural and organic fertilizers.
Awareness Raising on Responsible and Ethical Consumption habits
Through social media, we also invite our followers and customers to think about the life cycle of the products by sharing stories on the product’s raw materials, the artisan women behind each product produced, and the eco-friendly production techniques and methods. We aim to raise the awareness of our customers and followers of the importance of reducing waste, especially food waste, and encouraging them to buy local products from local small businesses produces.
We are also raising awareness about harmful ingredients and promoting natural ingredients as an alternative.
Partnerships for a Green Future
LEAP and Leap Natural collaborate with different actors, including private and public sectors, to jointly create climate-related initiatives
LEAP‘s collaboration with Espressolab is an example of collaborative climate action between a women’s co-operative and private sector company. Espressolab is a global and local coffee chain with more than 65 stores in Türkiye and worldwide. Through our collaboration, the women artisans of our Mardin Natural Soap Atelier have been utilizing coffee grounds used in Espressolab to make soaps. In addition, the women also upcycle the coffee sacks into specially designed pouches and bags. Espressolab’s coffee shops sell soaps, pouches, and bags. This partnership contributes to the socio-economic empowerment and sustainable income generation of artisan women. Still, it also follows a zero-waste approach through recycling and upcycling materials that would otherwise be wasted and invites customers to explore the circular economy and repurposing of materials.
LEAP further put its zero-waste practice through collaboration with Diversey. Diversey is a global company with a branch in Türkiye providing cleaning and hygiene products serving customers in different sectors such as hospitality and healthcare. With the joint upcycling project and partnership of LEAP and Diversey, the women artisans of Mardin Block printing and Natural Dyeing Workshop have been upcycling discarded textile products due to user errors, such as towels and sheets from Hilton and Marriott Hotels and creating newly designed products and put them into sale again in the same Hotels.
LEAP further put its zero-waste practice through collaboration with Diversey. Diversey is a global company with a branch in Türkiye providing cleaning and hygiene products serving customers in different sectors such as hospitality and healthcare. With the joint upcycling project and partnership of LEAP and Diversey, the women artisans of Mardin Block printing and Natural Dyeing Workshop have been upcycling discarded textile products due to user errors, such as towels and sheets from Hilton and Marriott Hotels and creating newly designed products and put them into sale again in the same Hotels.
Birleşmiş Milletler Avrupa Ekonomik Komisyonu (UNECE) | Sürdürülebilir Kalkınma 2022 Bölgesel Forumu‘nun bir parçası olarak, RET Almanya, LEAP Türkiye & Leap Natural sosyal girişimi ile ortaklaşa, “Kadınların Sosyo-Ekonomik Güçlenmesi Programlarında Kapsamlı Yaklaşımlar Kolektif Sürdürülebilir Kalkınma İçin Neden Önemlidir: Türkiye’den Leap Kadın Kooperatifi ve “Leap Natural” Sosyal Girişim Örneği ” başlıklı bir webinar düzenledi. Etkinlik 6 Nisan 2022’de 08:30-9:45 (CET) arasında gerçekleştirildi.
RET Almanya’nın Türkiye’de uyguladığı Kadınların Sosyo-Ekonomik Güçlenmesi Programı’nın Geçici Koruma Altındaki, Uluslararası Koruma Altındaki ve Yerel kadın katılımcıları tarafından kurulan Leap Kadın Kooperatifi ve Leap Natural sosyal girişimi, COVID-19 salgını sürecinde iklim değişikliği, toplumsal cinsiyet eşitliği, sosyal uyum ve sosyo-ekonomik refah konularında sundukları çok yönlü ve yenilikçi yaklaşımlar sayesinde kriz ortamında savunmasız topluluklar için bütüncül bir insani yardım programı ve iş modeli sunmaktadır. Webinar, özellikle UNDP’nin 5 ve 15 numaralı Sürdürülebilir Kalkınma Hedefleri ışığında Leap Kadın Kooperatifi ve Leap Natural sosyal girişimi aracılığıyla edinilen kazanımlara odaklanmaktadır.
Webinar Gündemi ve Konuşmacılar
08:30
Açılış
08:35
Mert Fırat – Oyuncu, Girişimci, İhtiyaç Haritası (İhtiyaç Haritası) Kurucu Üyesi, Yanındayız Derneği Yönetim Kurulu Üyesi ve UNDP İyi Niyet ElçisiKonu: Mert Fırat’ın LEAP Türkiye ile olan deneyimleri ve çalışmaları
08:40
Dima Haydar, RET Almanya Dış İlişkiler ve İletişim Direktörü Konu: Kadın, Cinsiyet ve İklim Eylemleri Alanlarında Alınan Önlemler
08:50
Kardelen Berfin Kobyaoğlu – LEAP Türkiye Geçim Kaynakları Uzmanı Konu: RET Almanya’nın Kadınların Sosyo-Ekonomik Güçlenmesi Programları, Leap Kadın Kooperatifi ve Leap Natural Sosyal Girişimi
09:00
Emel D. Andrews – RET Almanya Teknik Geçim Kaynakları Uzmanı Konu: Kadınların Sosyo-Ekonomik Güçlenme Programlarında İklim Eylemleri
09:15
Kardelen Berfin Kobyaoğlu – LEAP Türkiye Geçim Kaynakları Uzmanı Konu: LEAP En İyi Uygulamaları, Dayanıklı Eylemler ve Leap Kadın Kooperatifinde Öğrenilen Dersler
09:30
Soru & Cevap
Aşağıda webinar’ın tam kaydına göz atabilirsiniz.
Webinar: “Innovative Approaches within Women’s Socio-Economic Empowerment programs in Türkiye”
As part of the Regional Forum on Sustainable Development 2022 | The United Nations Economic Commission for Europe (UNECE), RET Germany, in partnership with LEAP Türkiye & Leap Natural social enterprise, organized a webinar entitled “Why Comprehensive Approaches Within Women’s Socio-Economic Empowerment Programmes Are Key For Collective Sustainable Development: Leap Women’s Co-Operative And Leap Natural Social Enterprise Example From Türkiye”. The event was held on the 6th of April 2022 between 8:30-9:45 (CET).
Through their multi-faceted and innovative approach to climate change, gender equality, social cohesion and socio-economic welfare in the face of COVID-19, Leap Women’s Co-Operative and Leap Natural social entreprise founded by Syrian, Iraqi, Afghan and Turkish women as a result of RET Germany’s Women’s Socio-Economic Empowerment Programme implemented in Türkiye offer a holistic and state-of-the-art humanitarian programme and business model for vulnerable communities in crisis contexts. The thematic focus of the webinar centered on SDG.5 and SDG.15 in the light of best practices and lessons learned via Leap Women’s Co-Operative and Leap Natural social entreprise.
Agenda and List of the Panellists
08:30
Opening
08:35
Mert Fırat – Actor, Entrepreneur, Founding Member of Needs Map (İhtiyaç Haritası), board member of Yanındayız Association & UNDP Goodwill Ambassador to share his experience and his work with LEAP Türkiye.
08:40
Women, Gender, and Climate Actions measures Dima Haydar, Director of External Relations & Communications at RET Germany
08:50
RET Germany’s WSEE Project, Leap Women’s Co-Operative, and Leap Natural Kardelen Berfin Kobyaoğlu as Livelihoods Specialist at LEAP Türkiye
09:00
Climate Actions in Women’s Socio-Economic Empowerment Programs Emel D. Andrews as Technical Livelihoods Specialist at RET Germany
09:15
LEAP Best Practices, Durable Actions, and Lessons Learned within Leap Women’s Co-Operative Kardelen Berfin Kobyaoğlu as Livelihoods Specialist at LEAP Türkiye
09:30
Q & A
You could check out for the full record of the webinar below.