LEAP, Alman Uluslararası İşbirliği Kurumu (GIZ) işbirliğinde ve Avrupa Birliği’nin İnsani Yardım Kurumu (ECHO) ve Alman Federal Ekonomik İşbirliği ve Kalkınma Bakanlığı (BMZ) ortak finansmanıyla, toplum temelli bir yaklaşım güderek sosyal uyumu, yaygın eğitimi ve koruma müdahalelerini aktif bir şekilde teşvik etme amacıyla “Çorum’daki Mültecilerin ve Ev Sahibi Toplumun Hassas Üyelerinin Direncinin Artırılması ve Barış İçinde Bir Arada Yaşamanın Teşvik Edilmesi” projesini yürütmektedir.
Proje kapsamında LEAP, Çorum’da yaşayan çeşitli ülkelerden mültecilerin farklı ihtiyaçlarına göre uyarlanmış Türkçe dil eğitimleri vermektedir. Eğitimler mültecilerin dil edinmelerine destek olmakla kalmıyor, aynı zamanda sosyal etkileşim ve uyum için de etkin bir araç olarak hizmet sağlıyor.
LEAP’in dil eğitimlerinin yenilikçi yönü, geçtiğimiz günlerde düzenlediğimiz meslekler ve iş fırsatları temalı bir oturumda daha kendini göstermiş; ders kapsamında her katılımcı bir meslek seçmiş, bu meslek hakkında araştırma yapmış ve ardından bu mesleği Türkçe olarak sunmuştur. Bu deneyim katılımcıların sadece dil becerilerini geliştirmekle kalmamış, aynı zamanda araştırma yapma ve topluluk önünde konuşma yeteneklerinin gelişmesini de desteklemiştir.
Dil yeterliliklerini geliştirmeye ve Türkiye’deki iş piyasasına ilişkin perpektiflerini genişletmeye hevesli katılımcılar; öğretmen, aşçı, boyacı, şoför, polis memuru, eczacı, futbolcu gibi çeşitli meslekler üzerine araştırmalar yapmıştır. Suriyeli bir katılımcı, böylesine pratik bir dil öğrenme fırsatı bulduğu için duyduğu memnuniyeti dile getirdi. “Bu kurs sadece Türkçemi geliştirmekle kalmadı, aynı zamanda farklı iş sektörleri hakkında bilgi sahibi olmamı sağladı” diyen katılımcı sözlerine şu şekilde devam etti: “Bu eğitim sayesinde Türkiye’deki işgücü piyasasındaki beklentilerim konusunda daha net bir bakış açısına sahip oldum.”
Ayrıca, eğitimin interaktif yapısı, katılımcılar arasında dilsel ve kültürel engelleri aşan bir arkadaşlık ortamının oluşmasını sağlamıştır. Proje koordinatörünün aktardığına göre, bu gibi girişimler barış içinde bir arada yaşamayı teşvik etmek ve mültecilerin yeni ortamlarında başarılı bir şekilde yol almalarını sağlamak açısından büyük önem taşıyor ve ekliyor: “Dil sadece bir iletişim aracı değil; fırsatlara açılan bir kapıdır. Bu sebeple, mültecileri ihtiyaçlarına göre uyarlanmış dil becerileri edinmeleri için destekliyor; istihdama ve temel hizmetlere erişmeleri için güçlendiriyoruz.”
Bu yayın, Avrupa Birliği’nin İnsani Yardım Kurumu (ECHO) ve Alman Federal Ekonomik İşbirliği ve Kalkınma Bakanlığı (BMZ) ortak finansmanıyla yürütülen “Toplum Temelli Yerel İnisiyatifler Projesi (CLIP 2)” kapsamında hazırlanmıştır. İçeriği, Avrupa Birliği’nin maddi desteğiyle yürütülen insani yardım faaliyetlerini kapsamaktadır ve görevlendirici kurumların görüşlerini yansıtmak zorunda değildir.